Saturday, July 16, 2011

AT SEA

I'm off!

Eventjes ontspannen en genieten van een dagje zee! Yaaay!  
Ik laat jullie achter met een filmpje van Cintia Dicker. 
( Ik wou dat ik haar lichaam vandaag eventjes mocht lenen...;) )


Haha, als ik haar was paradeerde ik godganse dagen rond in minuscule lingerie. 
 
Liefs,
Melanie

Friday, July 15, 2011

RUN THE WORLD

Goeiemorgen !

Zoals ik in mijn vorige post al zei, voorlopig nog geen foto's van gezellige stadjes, urenlange wandelingen, heerlijke aperitiefjes of goudgele stranden. Hier in Zuid-Frankrijk slijt ik mijn dagen als volgt: vroeg opstaan, tanden poetsen, te voet om stokbrood en croissants, wachten tot de rest van het gezin ontwaakt, ontbijten, op het balkon studeren met mijn meneer, pauze voor de lunch, op het balkon verder lezen/schrijven, een uurtje pauze in de zon of in het zwembad, nog meer lezen en schrijven, een rondje lopen met 1 of 2 van de aanwezige mannen, een verfrissende douche nemen, genieten van een lekker avondmaal en dan ten slotte nog een film kijken of wat bijpraten. Veel interessant blogmateriaal zit daar niet tussen... Dus, ik keek eens heel lief naar mijn vriend en vroeg of hij zijn fototoestel wou meenemen tijdens onze volgende run. En dat wou hij. Hij moet wel echt héél verliefd zijn, dat ding weegt een ton. Hoewel... ik loop héél traag, dus misschien stelt het toch niet zo veel voor. (Ik hou het bij het eerste.)




Net vertrokken. Ik loop graag zo snel mogelijk weg van de bewoonde wereld, zodat niemand mij kan zien. Ik ben nogal een waggelende loopster. Maar wel stylish, dat moet gezegd. Colour blocking my way into summer. (Op de eerste foto heb ik mijn broer er moeten afknippen, op mijn blog tentoon gesteld worden is wel het laatste wat hij wil, haha.)

Die stijlvolle stipjes ? Dat ben ik !



Ziehier, het zalige uitzicht tijdens onze looptochtjes. fe-no-me-naal, toch ?! 



Absoluut onmisbaar tijdens het lopen? Mijn Marie Jo Intense Action beha ! 
Na een jarenlange zoektocht naar een degelijke sportbeha stal dit exemplaar mijn hart. 

Belachelijk ?!
Je hebt het mis, achteruit lopen is dé fitnesstrend van 2011 ! Je verbrandt meer calorieën en het is minder belastend voor je gewrichten, hoezee ! Klein minpuntje: Ik heb het 2 minuten geprobeerd en mijn nek voelt nog steeds stijf aan... 
Belachelijk? Misschien een beetje.


Liefs,

Melanie 

Wednesday, July 13, 2011

SUMMER BEAUTY

Hi there, it's me, writing to you guys from the South of France :)

Goeiemiddag lieverds ! 
Hoe verloopt de zomervakantie bij jullie? Ik baal momenteel behoorlijk. Ik moet lezen en schrijven en lezen en schrijven en lezen en schrijven en lezen en schrijven en ... voor mijn thesis. En daarvoor moet je dan in het Zuiden van Frankrijk zitten... Het is waar, ik kan werken vanop een balkon in de schaduw met een heerlijk uitzicht (ik toon het jullie later), maar toch. Het doet pijn. Mijn klein hartje breekt telkens wanneer mijn broers, mijn bijna-schoonzus of mijn ouders een 'uitstapje doen' of gewoon in het zwembad plonsen of naar zee gaan. Ik wil mee ! Ik wil altijd overal bij zijn, geen moment missen, meedoen, meelachen, ... Snif. 
Nu, hopelijk kan ik de komende dagen wat delen in het plezier en ook leuke dingen gaan doen. Later dus waarschijnlijk (duimen-duimen-duimen) foto's van gigantisch veel gezelligheid hier in Roquefort-des-Corbières. Vandaag stel ik enkele van mijn favoriete zomerproducten voor, ik hoop dat jullie er wat aan hebben !
 


SUMMER SHOWER


1. Dille & Kamille Badborstel
Ik gebruik deze borstel eigenlijk vóór ik onder de douche spring. Je hele lichaam droog borstelen heeft een sterk exfoliërend effect en stimuleert je bloedsomloop. Voor alle positieve effecten en meer tips, klik hier.

2. Korres Pomegranate Cleansing Scrub
Deze zuiverende scrub is geschikt voor de vette tot gemengde huid en bestaat uit 86% natuurlijke ingrediëntenHij bevat geen parabenen, minerale oliën en siliconen en bovendien zijn de fijne korrels in het product afkomstig van echte olijfpitten. De scrub verwijdert effectief alle dode huidcellen en ruikt heerlijk natuurlijk. Ik ben een grote fan van alle Korres producten en daar hangt jammer genoeg een prijskaartje aan. Gelukkig kom je met een klein toefje al een heel eind ! 

3.Rituals Zensation Organic Rice Milk & Cherry Blossom
Deze schuimende douchegel heeft de structuur van scheerschuim. Stiekem geniet ik er dan ook van om hem te gebruiken wanneer ik mijn benen scheer. Lekker luxueus ontharen noem ik dat ! 

4. P'tit DOP Bain + Douche Hypoallergénique Neige de Coco
Nu ik de Rituals douchegel gebruik bij het ontharen, heb ik een andere nodig voor het wassen ! In de supermarkt hier in Zuid-Frankrijk vond ik deze schattige zeep voor kinderen (kleine & grote...). Deze douchecrème ruikt naar kokos en bevat geen parabenen. Hij is ook voedend genoeg om mijn huid voldoende te hydrateren na al dat zonnen. 



UNDER THE SUMMER SUN
 

1. Biocura Beauty Bronwaterspray
Deze vernevelende spray neem ik altijd mee op reis, naar het strand en naar om het even waar de zon veel schijnt. Het is een echt luxeproduct en enkel verkrijgbaar in de Aldi. Of je er ook echt mooier van wordt betwijfel ik, maar verfrissend is hij in elk geval !

2. L'Oreal Paris Solar Expertise Beschermende Olie SPF 15
Voedende olie met een gemiddelde beschermingsfactor. Mijn favoriet omdat hij beschermt als een zonnemelk, niet kleeft en waterbestendig is. 

3. 
Bioderma Photoderm AKN Mat SPF 30
Vloeibare en waterbestendige zonnemelk voor een vette of gemengde huid. Ik haat het wanneer mijn gezicht gaat glimmen door de combinatie van zon, vette crèmes en zweetdruppels. Daarom gebruik ik dit product met matterend effect, een echte aanrader!

Seaweed Mattifying Moisture Lotion SPF 15
Opnieuw een lotion voor de gemengde tot vette huid met matterend effect, dit keer voor onder een iets minder felle zon. 

Clinique Targeted Protection Stick SPF 35 
Mijn grootste angst tijdens mooie zomerdagen: koortsblaasjes. De zon is namelijk één van de factoren die opstoten kan doen ontstaan en geloof mij, deze pijnlijke en lelijke blaasjes kunnen een echte spelbreker zijn. Daarom gebruik ik deze geurloze stick met hoge beschermingsfactor dagelijks ! Een groot pluspunt is dat hij je lippen onzichtbaar beschermt, niets erger dan een lippenbalsem die een wit laagje op de lippen achterlaat (horror).


HYDRATEREN, HYDRATEREN, 
WIE ZIJN BEST DOET ZAL HET LEREN


1. Nutriganics Smoothing Mask van The Body Shop
Verfrissend en revitaliserend masker dat je een uiterst fris gevoel geeft. Ik breng 1 à 2 keer per week een dun laagje aan op mijn gezicht, laat het zo'n tiental minuutjes intrekken en spoel dan af met lauw water. Over het algemeen gebruik ik producten voor een gecombineerde huid, maar dit masker is voor mij tijdens de zomermaanden ideaal. Hoeveel water ik ook drink, door de zon kan mijn huid toch wat trekkerig aanvoelen en dankzij dit maskertje (mét Ecocert label, hip hoi) wordt het vochtgehalte in mijn huid terug aangevuld. 

2. Yes To Cucumbers Completely Cooling Body Butter 
De review van deze body butter had ik al aangekondigd en gezien hij in mijn favorietenlijstje staat, ben ik duidelijk enthousiast ;). De voedende en verzachtende crème heeft een dikkere textuur en laat een dun filmpje achter op de huid. Vaak vind ik dit vervelend, maar hier krijg ik helemaal geen plakkerig gevoel. Een tweede pluspunt is dat hij voor 99,6% uit natuurlijke ingrediënten bestaat en geen petroleum, parabenen of SLS bevat. Groene thee, spirulina (alg) en Dode Zee mineralen maken van deze body butter de ideale aftersun verzorging. Supertip dus voor roodverbrande huidjes die hunkeren naar verkoeling en hydratatie !

3. Peppermint Cooling Foot Lotion van The Body Shop
Een voetbalsem die voedende Community Trade cacaoboter en verfrissende pepermuntolie combineert. Een ideaal verwenmoment voor pijnlijke voeten na m'n (bijna) dagelijkse run. 


Now tell me, wat zijn jullie favoriete zomerproducten?

Kus,
Melanie

Monday, July 11, 2011

MOSSY MONDAY


Kate Moss. 
Top model, rebel, mum & style icon.

(Click on the picture for a larger image.)

De Project Blogway opdracht voor deze week luidt: "Laat je inspireren door Kate Moss." 
En dat heb ik gedaan. 
Een imitatie wou ik absoluut vermijden, want dan zou ik sowieso het onderspit moeten delven. 
Ook al zijn we allebei de volle 167 centimeter lang, daar houdt de vergelijking dan ook op. In plaats van een volledige outfit te kopiëren wou ik me liever laten begeesteren, prikkelen, stimuleren en aanmoedigen door Miss Moss. Daarom ging ik op zoek naar verschillende foto's van haar en stelde deze collage samen waarin zachte, vloeiende en doorschijnende stoffen aan bod komen, maar waar ook strak en soepel leder een belangrijke rol speelt. In deze outfit breng ik deze totaal verschillende stoffen samen en combineer ik zwart met zachtroze. De Black Balloon ear cuffs maken het geheel voor mij af. Deze waren trouwens een cadeautje van mijn vriend. I knoooooooooow. I am a very lucky girl. :) :) :)  








Sheer Blouse, Mina UK
Leather Look Trousers, Zara
Ear Cuffs, Black Balloon
Necklace (worn as a bracelet), brand unknown
Black Blazer, H&M
Pumps, Cypres

If you like my outfit, please vote for me on Project Blogway !
Jullie hoeven niet te stemmen, ik won de vorige opdacht en kan dus deze week niet afvallen ! :) :)
 
Loads of love,

Melanie 
XX